Boku to Ikiru Koto ga Kimi no Shiawase
Vocals: Inoue Kikuko / Kikuchi Masami (depending on version)

Boku no se ni mimi wo atete kimi wa
Tooi kako wo shiru
Osanai hi meguri aeta basho ni
Kioku wo modoshite iru

   You who place your ear to my back
   And learn the past
   In youth, the place where we met fortuitously
   The memories return

BAIKU tometa yoru no futo
Senaka nurasu namida no shimi
Sayonara ieta yo

   You stopped the bike, mourning in the night
   My tearstain wetting your back
   I was able to say goodbye

MIRAA ni utsuru kimi unazuku bakari
Ne, namida wa itsu tometa no
Boku ga subete dakara kimi no egao wa
Aa, saigo made yasashii

   The image of you in the mirror nodding
   Hey, when did the tears stop
   Your smiles are everything to me
   Ah, to the last you're kind

Kimi no koto wasure you to shitemo
Jishin ga nai kara
Kamisama ni onegai shite boku wa
Kioku wo keshite morau yo

   Even if I wanted to forget you
   I wouldn't have the confidence to do it
   I prayed to god
   To erase the memories

Yasashii no wa kanashii yo ne
Amaesasete yurushi sugita
Jibun wo nakusu yo

   Being kind is sad
   I let myself become too sweet
   And I lost myself

Sayonara suru tame ni deatte no nara
Naze bokutachi musubareta no
Kimi to ikiri koto ga shiawase datte
Aa shinjiteru ima demo

   If we met just to be separated again
   Why did we become entwined?
   Living with you was happiness
   Ah, I believe that even now

Motto migatte nara naite kuretara
Ne, futari wa yari naoseta
Boku to ikiru koto ga kimi no shiawase
Aa, wakattete hohoemu

   If I were more assertive, if you cried for me
   Hey, we two could fix things
   The fact that living with me makes you happy
   Ah, knowing that I smile