Butsumetsu Vocals: Kikuchi Masami, Aida Hiroaki, Yasuda Takeshi Yukata no kimi ga jiman de Itsumo matsuri tsuridashita ne Hanao ga kirete tende Nakidasu kimi wo obotta yo You with your yukata are always proud To go out to festivals But when the strap of your sandal broke I remember you started crying Keidai no ki no kage de Tsugerareta sayonara ni Omoidashi wo euma ni kaki osametane In the shadow of the trees there You informed me of your goodbye The memory has been engraved in my mind Semishigure no naka kaki kesareteku Boku no tsubuyaki kimi no iiwake Hachigatsu no sora ga mienai kurai Oishigetta kigitachi Among the crickets chirping it's erased My murmuring, your excuse The august sky is dark, I can't see it Too many trees have grown here Fukou na boku no hajimari APAATO sae oidasereta Ate ni naranai kamisama Sai zenibako ni goentama This is the first time I've been unhappy Being kicked out of my apartment God won't fulfill my hopes In the donation box I put five yen Tokai he to yume wo oi Tabidatte kimi dakara Iya wareta wake ja nai nagusameka I go to the city to catch my dream I was setting off to meet you It wasn't that I didn't want to, comforting Ichi nen ga sugite shochuumimai de Boku wa shitta yo kimi no kekkon Todoita sono hi wa taian na no ni Keshiin wa butsumetsu One year passesm and with a summer greeting card I found out about your wedding My fortune said that it was a lucky day But it turned out so unlucky Kichijitsu taian yakubi butsumetsu Boku no fukou ga kimi no shiawase Omoidasu tabi ni mikuji wo hikeba Machi hito wa kitarazu Really lucky day, really unlucky day My unhappiness is your happiness If I delve into my memories I see The person I wait for won't come