Coro di dea Megamitachi no Utagoe Vocals: Goddess Family Club Anata no yorokobi wa dareka to shiawase wo wakachi aeta shirushi Anata no kanishimi wa dareka to itami wo wakachi aeta shirushi Michi wa kewashiku to mo nani mo nai yori wa suteki na jinsei Ikite iru akashi wa dare mo ga kanarazu matte iru mono Taisetsu na no wa sore wo mitsukeru koto soshite shinjiru koto I know that your pleasure was different from others' happiness I know that your sadness was different from others' pain The road may be hard but life is more precious than anything The proof that one is alive is something everyone waits for The important thing is to find that thing and believe in it Ai mo yuuki mo kibou mo subete wa hito no kokoro ni aru Minna sono tobira ga aku no wo matte iru Sore wo te ni suru koto ga dekita nara Kitto sekai wa (dare ka wa) anata no tame ni Bishonde kureru deshou Love and courage and wishes are all in a person's heart I wait for everyone to open that door Once we can achieve that The world will (for everybody) for your sake Give you a smile