Tsukamaranai Yo
Vocals: Hisakawa Aya

Hato ga mau aoi sora
PAREEDO ni magire konda
Otokotachi hitogomi wo
Otte kuru

   The pigeons dance in the blue sky
   The parade has confused them
   A crowd of boys
   Come chasing

Futoccho no BURASU fuki
Senaka ni chotto kakushite
Ashinami wo soroereba
Odoritaku naru ne

   A fat person playing brass
   I hide behind him
   If I plan my steps
   I feel like dancing 

"Joozu da ne"
SUTEPPU nara makasete
"Mitsukaru yo"
Naze ka medacchau

   "She's good"
   If it's steps, leave it to me
   "We will find you"
   I wonder why I stand out so much

Ano ne WAGAMAMA mo hora ne miryoku desho
Sou kantan ni wa tsukamaranai yo

   Even if I'm a bit selfish, I'm charming
   In that easy way, I won't be caught

Nuigurumi akai fuku
PUREZENTO ureshiikedo
Okosama no atsukai wa
Fuman na no

   Stuffed toys, red clothes
   I'm happy for the presents, but
   Treating me like a child is
   Something I could do without

HAIREGU no oneesama
BATON wo kashite kudasaru
Mitoreteru otokotachi
Tataite yaraun da

   From the leotarded girl
   I borrow a baton
   Those charmed boys
   I'll go beat 'em up

"Kawaii ne"
Sore hodo demo... aru kedo
"Mitsuketa yo"
Kodomo dakedo ii?

   "She's cute, isn't she"
   Well, you've got a point
   "We found you"
   I'm just a kid, okay?

Doozo chuukei no TELEBI KAMERAMAN
Uwaki no genba wo utsushidashite yo

   With the relaying TV cameraman
   The fickle scene is reflected

"Kirei da ne"
Imasara mou osoi yo
"Ikanai de"
Oeba nigechaou zo

   "You're pretty"
   That's a bit late
   "Don't go"
   If you chase me, I'll run

Hirari sendou no BAIKU tobinotta
Hashire otokotachi jisoku 5 KIRO wa oitsukenai yo

   Onto a training bike I leap
   The boys traveling at only 5kmph can't catch me

Ano ne IJWIWARU mo hora ne miryoku desho
Sou kantan ni wa tsukamaranai yo
Asatte kitene

   Even if I'm a bit mean, I'm charming
   In that easy way, I won't be caught
   Come again the day after tomorrow